Prevod od "di altra" do Srpski


Kako koristiti "di altra" u rečenicama:

Ti credevo fatto di altra tempra.
Mislio sam da bolje si naravi.
E neanche un sacco di altra gente.
A ni puno ljudi koje znam.
Sarà pieno di altra gente, non sarete obbligati a parlarvi.
Tamo æe biti velika gužva. Neæeš morati da prièaš.
Non possiamo consentire che i pregiudizi e la violenza innata, di altra gente, possano condurre il nostro paese alla distruzione"
"Ne smemo dozvoliti prirodnim strastima i predrasudama o drugim narodima da vode našu zemlju u propast". - Èarls Lindberg.
Max, che ne dici di altra legna da ardere, per stanotte?
Max, terba nam još drva za vatru?
Non ho bisogno di altra compassione da parte degli impiegati.
Nije mi potrebno više sažaljenja od zaposlenih.
E Boomer ha lasciato uscire tutta l'acqua, e poi ha trovato lei stessa tonnellate di altra acqua.
A Bumer je spièila vodicu, a onda je lièno ugazila u još veæu vodu.
Penso di aver bisogno di... altra panna montata.
Da, ali... Znaš što, mislim da mi treba još šlaga.
Non ho bisogno di altra magia per ottenere quello che voglio.
Ne treba mi je kako bi dobila ono što želim.
Editori, redattori e qualsiasi accidenti di altra cosa dell'Haven Herald.
Izdavaæi, urednici i sve drugo u Haven Heraldu.
Ha tirato su quattro figli, due granai e un sacco di altra roba.
Podigla je èetvero djece, dvije staje i pun kufer prašine.
Neghiamo veementemente di aver mai concesso la nostra adesione né di aver partecipato a quelle produzioni fornito consigli tecnici o di altra natura.
Kategorièki smo odbili bilo kakvu podršku... nismo imali veze sa produkcijom, ili ih savetovali u vezi tehnike itd.
Ha appena detto che la morte di un uomo causata dal non avere soldi era stata responsabilità di... altra gente... o, in effetti, della beneficenza?
Da li je upravo rekao da je smrt tog čovjeka izazvana nedostatkom novca bila odgovornost... drugih ljudi... ili, ustvari, dobrotvorne ustanove?
Prendete il suo cuore e non avrete piu' bisogno di altra giovinezza.
Uzmite njeno srce u ruku, i nikad više nećete morati da upijate mladost.
Vicino, vivo, che non scappa a risolvere problemi di altra gente.
Živ i u blizini. Ne da rešava tuðe probleme.
Ma l'ultima volta che sono stato sull'isola mi sono imbattuto in una stanza piena di fascicoli e scatoloni e un sacco di altra roba che non avrei dovuto vedere.
Ali sam zadnji put na otoku nabasao na prostoriju punu spisa, kutija i raznoraznih stvari koje nisam trebao vidjeti.
Pensi che quella pianta abbia bisogno di altra acqua?
Misliš li da te biljke trebaju još vode?
Sarebbe un peccato... se tu dovessi essere la causa di altra infelicita'.
Bilo bi šteta da joj ti naneseš joj boli.
Dammi una birra... un whiskey, e un po' di altra roba per prendermi una bella sbronza.
Daj mi pivo, viski i sve što bi moglo pošteno da me opije.
Mi sa che non e' la prima volta che i Millstone di Kennebunkport traggono profitto dalle disgrazie di altra gente.
Није то једини случај да су Милстони профитирали над туђом несрећом.
E poi, dopo lo scambio, i suoi e un botto di altra gente venuta apposta... da altri charter... sbucheranno fuori da quel magazzino... e vi faranno fuori.
I kad dobijete oružje, njegova ekipa, zajedno s gomilom iz drugih klubova, nagrnuæe iz tog skladišta... i sve æe vas pobiti.
Almeno spacca le facce che io gli dico di spaccare, non quelle di altra gente.
Па шта? Ломи ликове које ја желим да ломи, уместо неких других ликова.
Va detto che nulla da piu' coraggio ad un uomo spaventato di altra paura.
Kažu da plašljivcu ništa ne daje toliko hrabrosti... kao strah nekog drugog.
Qui c'è un calcolo che mostra come l'intensità di un barbecue o di altra fonte di calore, va via come ci si allontana.
Ево рачунице која показује како се интензитет роштиља, или дргугог извора топлоте, креће како се удаљавате од њега.
La bottiglia n. 1, come centinaia di milioni di tonnellate di altra plastica, finisce in una discarica.
Prva flaša, kao i stotine miliona tona njenih plastičnih sestara, završava na deponiji.
E quando controllate qualsiasi tipo di altra fonte, potete continuare ad andare sempre avanti.
Kada proverite razne izvore, možete tako u nedogled.
«Voi sapete che non è lecito per un Giudeo unirsi o incontrarsi con persone di altra razza; ma Dio mi ha mostrato che non si deve dire profano o immondo nessun uomo
I reče im: Vi znate kako je neprilično čoveku Jevrejinu družiti se ili dolaziti k tudjinu; ali Bog meni pokaza da nijednog čoveka ne zovem poganim ili nečistim;
1.4981381893158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?